요즘 기레기들 수준이 아주 떨어진다. 영어도 못하고 IT도 모르는데, 시장 감각도 없다. 쉽게 말해서, 네이버 상위 실검순으로 다른 기사를 보고 배껴 트래픽 장사나 하고 있는 것이 한국 (일부)인터넷 뉴스의 현실이다. 모 매체는 아예 전문 번역기자를 고용했다. '카더라.'가 주를 이루고, 가끔은 (기자라는 명함을 사용중인 번역 알바가 IT를 몰라서)완전히 오역하고, 명확한 출처(링크)를 밝히지 않는다. 가끔은 (잘 모르니까)대충 제목만 배낀 후 이전가지 알려졌던 내용을 적당히 짜집기도 한다. 외신을 접하다가 어쩌다가(예를 들자면, 포털이용 혹은 트위터 상) 한글로 된 기레기를 보고 있자면, 일단 짜증부터 나기 시작한다. 퀄리티가 매우 떨어진다. 블로그에서는 아이폰6S에 관한 비중을 꽤 높게 잡았다. 현재..