티스토리 툴바




오늘 소개할 외신은 제목이 좀 자극적이다. 원문 제목인 Samsung Gets Distracted From Shamelessly Copying Apple, Shamelessly Copies Facebook Instead(파렴치한 애플 카피의 정신나간 삼성, 파렴치한 페이스북 카피)를 여과 없이 그대로 번역해보면 글을 쓰려던 나도 놀랄 정도다.


그렇다. 삼성에 대한 '혐오' 수준이 꽤 상당하다. 이건 마치 중국 기업이 국내 기업을 카피(Copy)하여 짝퉁을 만들었을 때, 우리 국민들이 보이는 정도이다. 최초 시작은 유명 IT 뉴스 The Verge(via)에서 Samsung planning Facebook-like social network, codenamed 'Samsung Facebook'(삼성이 코드네임 '삼성-페이스북'으로 페이스북과 유사한 소셜 네트워크를 준비중이다.)라는 기사에서 시작했고, 역시 유명 IT 뉴스 Slashgear(via)에서 이 소식을 통해 '삼성이 페이스북과 싸우려 든다.'는 제목의 기사를 보도했다. 결국 Cult Of Mac(via) 등 해외 외신들은 삼성의 무리수를 두고 비판하기 시작한다. 이 모든 논란의 출발점이 된 기사는 한국의 Korea Times(via)이다.



Samsung’s a company of shameless copycats. They’ve ripped off the iPhone. They’ve ripped off the Mac mini. They’ve ripped off the iPhone 3G. They’ve ripped off the iPad Smart Cover. Heck, they’ve even ripped off Apple’s commercial actresses. 


(파렴치한 카피캣의 삼성 컴퍼니. 그들은 아이폰을 훔쳐냈다. 그들은 Mac Mini를 훔쳐냈다. 그들은 아이폰3G를 훔쳐냈다. 그들은 아이패드 스마트 커버를 훔쳐냈다. 제기랄 그들은 심지어 광고 여배우까지 훔쳐냈다.)


cf. 삼성이 뭘 그렇게 훔쳐냈는지 모른다면 → (클릭)

cf. 삼성이 무슨 광고 여배우를 훔쳐냈는지 모르겠다면 → (클릭)


So it’s kind of nice to see Samsung ripping off someone else for a change. That all said, this is beyond parody: Samsung is now looking to create its own social network, and their top-super-secret codename for the endeavor? “SAMSUNG FACEBOOK.” You can’t make this stuff up.


(삼성은 변화를 위해 어떤 다른 사람의 것을 많이 훔쳐내서 보기 좋게 변했다. 그것이 모든 것을 말해줬고, 이것은 패러디를 초월한다: 삼성이 이제 자체 소셜 네트워크를 만들 것으로 보여지며, 그들의 최고-슈퍼-비밀 코드네임으로 애쓰는게 무엇인지 아나? "삼성 페이스북")


Samsung is reportedly looking into creating its own social network to tie in with existing devices and services. The new social network, code named “Samsung Facebook”, is said to be an eventual competitor to Facebook that would be accessible on smartphones, cameras, and televisions. The company is interested in further social features after the success of its ChatOn messaging platform, available on multiple smartphone operating systems.


(삼성이 전하는바에 따르면 기존 기기와 서비스와 연동되는 그들 스스로의 소셜 네트워크를 제작할 것으로 보인다. 그 새로운 소셜 네트워크의 코드 네임은 '삼성 페이스북'으로 불려지고, 궁극적인 경쟁 상대로 스마트폰, 카메라, 텔레비전으로 접근할 수 있는 페이스북으로 언급됐다. 그 기업은 CatOn 메시징 플랫폼이 성공했을 때, 다양한 스마트폰 운영체제에서의 ChatOn의 미래 소셜 특색에 관심을 가지고 있다.)


cf. 결국, 막대한 투자비용을 들인 쳇온의 점유율이 낮아 적자 사업 애물단지로 전락하자, 애플을 카피해서 이슈를 만들고 점유율을 높였던 것 처럼 페이스북을 카피해서 이슈를 만들고 점유율을 높이겠다는 의도?이지 않을까 하는 '지극히 개인적인 생각'이다.


이쯤 되면 삼성의 갤럭시S 코드네임이 '삼성 아이폰(Samsung iPhone)'이었는지 아닌지? 의심할 수도 있겠으나, 삼성의 카피는 갤럭시S 수준에서 그쳤던 것이 아니었다. → (참고)


남의 기업 비밀을 두고, 이것이 사실인지 아닌지 모를 마당에 비판을 할 수는 없다. 그런데 특히 삼성은 아니땐 굴뚝에 연기가 나지 않았다. 아래는 이 내용이 사실일 경우라는 전제에서 할 수 있는 비판이다.


삼성 아이폰(Samsung iPhone)? 삼성 페이스북(Samsung Facebook)? 부디 외자가 60%인 다국적 기업이 나라 망신 그만 시키고, made in Vietnam 또는 China 딱지나 떼지 말았으면 하는데, 마케팅을 목적으로 한 애플과의 소송전(참고) 이후 이제 Samsung이 South Korea라는 것 쯤은 다들 알더라.


UPDATE  해외 네티즌이 해당 기사를 읽고 만든 삼성을 조롱하는 로고가 화제가 되어 올라왔다.(via) 진심 부끄럽다.



이 글은 마음대로 퍼가셔도 좋습니다.


▲ 블로그 이용(펌)에 관한 안내문(참고)

▲ 불펌 제보 받습니다. 댓글로 남겨주시면 감사하겠습니다.

 비영리로 운영중인 'T.B의 SNS 이야기' 블로그의 모든 글은 저작권법의 보호를 받습니다. 어떠한 상업적인 이용도 허가하지 않으며, 이용(불펌)허락을 하지 않습니다.


UPDATE  이 내용이 논란이 커지자 삼성전자는 삼성전자 공식 블로그를 통해서 삼성이 삼성발 페이스북을 만들지 않는다고 해명했습니다.



15일 삼성전자 고위관계자는 "일부 애플 옹호 사이트에서 삼성이 페이스북까지 뺏으려고 한다는 식의 주장(보도)을 하면서 사실을 왜곡했다"며 "삼성의 장기는 하드웨어를 바탕으로 한 편의를 고객께 제공하는 것이기 때문에 소프트웨어를 바탕으로 한 서비스 제공 계획은 없다"고 밝혔다. ← 는데


이상한 것이 해당 내용은 삼성전자 고위 경영진과의 인터뷰 내용으로, 언제부터 국내 기자가 쓰는 Korea Times(코리아 타임즈)와 The Verge가 애플 옹호사이트였는지 모르겠다. 갤럭시S3에서는 '인간중심'을 외치며 HW가 아닌 SW의 삼성을 보여준다고 해놓고, 이번에는 또 HW가 장기란다. 얘들은 도대체가 장기가 아닌게 없다. 우리가 가진 '상식'이라는 잣대에 놓고 비추어 볼 때 '지극히 개인적으로' 구차한 변명으로 밖에 들리지가 않는다.


▲ 블로그 이용(펌)에 관한 안내문(참고)

▲ 불펌 제보 받습니다. 댓글로 남겨주시면 감사하겠습니다.

 비영리로 운영중인 'T.B의 SNS 이야기' 블로그의 모든 글은 저작권법의 보호를 받습니다. 어떠한 상업적인 이용도 허가하지 않으며, 이용(불펌)허락을 하지 않습니다.


T.B의 SNS이야기 소식은 T.B를 팔로윙(@ph_TB) 하시면 실시간으로 트위터를 통해서 제공 받을 수 있습니다.


▲ 로그인이 필요없는 추천은 블로거에게 큰 힘이 됩니다.

▲ 댓글은 소통의 시작입니다.



저작자 표시 비영리 변경 금지
Posted by T.B

댓글을 달아 주세요

  1. 박상욱 2012/06/14 23:33  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    삼성 요즘 왜 저러지. 음.... 구글이 페북꺼 보고 구글 플러스로 성공해서 자기도 따라해서 만들려고 하는지 모르겠네요. 근데 어떻게 보면 그만큼 소셜 네트워크가 중요하다는 의미도 된것 같기도 하구요.

    근데 삼성이나 구글이나 마소나 빼끼는건 다 똑같아요 그냥 오십보 백보인듯.
    구글이 애플꺼 보고 안드로이드 만들었듯이. 마소가 맥보고 윈도우 만들었듯이. 삼성이 아이폰 보고 갤럭시 만들었듯이. 카카오톡이 왓츠앱 보고 카톡 만들었듯이 빼겻듯이. ㅎㅎ
    또 마소가 구글 죽일려고 빙검색엔진 만들었듯이. 구글이 페북보고 구글 플러스 만들었듯이. 빼끼고 또 빼끼고. ㅎㅎ. 어떻게 보면 그렇게 해서 기술이 발전되는것 같기도 하구요.

    • Favicon of http://ryueyes11.tistory.com T.B 2012/06/14 23:35  댓글주소  수정/삭제

      상욱님의 의견이 틀렸다는게 아니라, 저는 역시 '정도'를 두고 말하고 싶네요. 모티브와 카피는 다르잖아요 -0- 더구나 http://ryueyes11.tistory.com/2208 이러고 있는 삼성이기에 문제가 되는 것입니다.

    • yea 2012/06/15 02:13  댓글주소  수정/삭제

      음..Ios 를 안드로이드가 베꼇다..
      라는건..좀이해하기 힘든부분 이네요...

    • 박상욱 2012/06/15 04:23  댓글주소  수정/삭제

      구글은 충분히 안드로이드 베낀거 맡고요. 4열 배열에 잠금해체 방식 등 여러면에서 많이 닮았죠 단 안드로이드는 개방형이라는 거에 차이가 있을 뿐. 베낀거가 아니아면 거의 윈도우 폰 정도 되면 베낀개 아니고 독자적으로 만든게 되죠. 그리고. 정도의 차이라 봤자 50보 100보 아닌가요?????
      솔직히 삼성이 안드로이 폰 중에 대세로 떠오르면서 애플이 저렇게 소송하지 삼성이 아닌 htc나 모토롤라 엘지 중 하니가 대세였다면 그 회사 소송했을겁니다. 어디든 비슷한 면이 많은 폰을 가지고 있기 때문이죠. 일본 업체인 도시바나 소니 같은 경우는 디자인이 많이 틀려서 괜찮을지 몰라도 다른회사는 다 거기서 거기인것 같네요. 전자기사 보면 요즘은 zte 등 중국업체도 소송을 준비중이라는 루머도 본적이 있는데 이유는 점유율 상승 때문이겠죠. 네이버가 미투데이 만들어서 베꼈듯이 쿠팡이 소셜 할인 베깼듯이. 삼성도 그럴수 있다고 생각되네요. 단 제생각에 저건 만들면 실패할 가망성이 무척 높겠죠. Sns라는게 선점효과가 너무 강해서요. 싸이월드도 망했는데 과연 삼성이. 라는건 좀 의문이 많아서.

    • Favicon of http://ryueyes11.tistory.com T.B 2012/06/15 09:07  댓글주소  수정/삭제

      1) 안드로이드 개발자가 아이폰으로 부터 영감을 받았다고 직접 언급했습니다. 아이폰 이전의 안드로이드는 블랙베리와 좀 더 유사했는데, 아이폰 이후의 안드로이드는 http://ryueyes11.tistory.com/1368 이렇습니다.

      2) 그러나, 삼성이 그럴수도 있다뇨. 지금 이 발언은 도덕적 헤이에 관한 만연을 인정하겠다는 소리로 밖에 들리지 않습니다만. 마티즈 짝퉁에는 분노하면서 외자가 60%인 다국적 기업에게 관대해지는 이중성이군요. http://ryueyes11.tistory.com/2208 이건 아니죠. 삼성이 이러는 이유는 생각해보셨나요? http://ryueyes11.tistory.com/2222

    • Favicon of http://marke7.tistory.com 마르크7 2012/06/15 11:30  댓글주소  수정/삭제

      안드로이드 프로토타입 G1은 모르시나보군요
      그당시 스마트폰 대새였던 블랙베리와 완전 흡사했습니다

      그런데 아이폰 개발자가 영입되고나서 4열 배열에 UI등이 아이폰과 흡사하게 변경됬습니다

    • Favicon of http://ryueyes11.tistory.com T.B 2012/06/15 11:41  댓글주소  수정/삭제

      G1 이전 프로토타입이 더 블베스럽죠 ㅎㅎ

  2. Favicon of http://marke7.tistory.com 마르크7 2012/06/15 11:32  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    참 삼성다운 코드네임이네요 -_-
    아이폰베끼려고 개발자 100명 모아둔 팀도 운영한다니 뭐,,,가관입니다

    http://media.daum.net/digital/newsview?newsid=20120615093212532
    '갤럭시S3' 개발자들 기가 막힌 '이중생활'

    기가막힌건 가족과 친구들한테만 비밀엄수라는거 ㅋㅋㅋㅋ
    그리고 더 기가 막히는건 이거네요

    "디자인 보안을 유지하기 위해 갤럭시S3도 3가지 버전으로 만들었다.
    디자인이 유출될까 걱정했는데 마지막까지 보안을 유지할 수 있어 정말 다행이었다"고 덧붙였다"

    겔럭시 넥서스 닮아놓고 무슨 디자인 유출을 걱정,,,,-_-ㅋ

  3. Favicon of http://latuacantante.tistory.com 2a7ua6antante 2012/06/15 13:36  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뭐 삼성이야 돈 좀 버는것 같다 싶으면 돈 막 투자해서 일단 '저지르고' 보잖아요 처음에 이거 보고 '또 헛짓거리 한다' 생각했었는데 챗온 날려먹고 부각마케팅의 일환인가요ㅋㅋㅋㅋㅋ

    다만 저 위에서 상욱님이 말씀하신 것도 어느정도 일리가 있다고 생각합니다...모방은 창조의 어머니라고 남이 만들어 놓은 것을 다른 방향으로 개선해 나가는 것도 훌륭한 방법이라고 생각합니다(만 셋별놈들처럼 이것저것 안가리고 베껴대면 저건 제제를 해야죠...물론 중국에서 우리나라 걸 베낀다고 뭐라 할 수 없다는 건 기본전제구요)그리고 가장 결정적인 건 저것도 보나마나 망할 거라는 거구요(토종 싸이월드도 몰아낸 페이스북이 어디서 굴러먹다 온 돌한테 당할 리가....만무...)

    • Favicon of http://ryueyes11.tistory.com T.B 2012/06/15 13:46  댓글주소  수정/삭제

      모방은 창조의 오 Money 가 되고 말았죠. 그리고 욕을 먹는 중이구요. 보나마나 망한다고 면죄부가 될 수는 없습니다.

  4. Favicon of http://psybill.tistory.com 정신과영수증 2012/06/15 20:27  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    이번애플3D지도도 사년전부터 공들인거라던데....

    개인적으로 삼성이 흥해서 한국의자부심이되길 원하기에

    후발주자라도 정확한 사태파악과 철저한 준비로 퍼스트보다 나은 세컨드가되길노력햏으면 합니다

    • Favicon of http://ryueyes11.tistory.com T.B 2012/06/15 20:31  댓글주소  수정/삭제

      이건 아니죠. 어떻게 외자가 60%인 다국적 기업이 노동자 죽여, 자국민 등처, 중소기업 후려, 환경 파괴하면서 한국의 자부심이 될 수 있으려구요

    • Favicon of http://psybill.tistory.com 정신과영수증 2012/06/15 21:13  댓글주소  수정/삭제

      아직은 부족하죠

      자부심이었으면하는데 요즘하는일보면 참....

      이라는 일종의 푸념이었습니다~

    • Favicon of http://ryueyes11.tistory.com T.B 2012/06/15 21:50  댓글주소  수정/삭제

      삼성이 이제라도 정신차렸으면 한다. 고 말하기에는 그간 청산해야 할 과거사가 너무 크네요. 저도 뭐 다른건 몰라도 노동자 문제 해결하고 과거사 청산한다면 블로그에 갤럭시 카테고리 하나 만들 생각은 하고 있습니다만, 삼성은 저~얼대 그럴 분이 아니시지요 -_-